ポリネシアの収集品を展示する、ホノルルの【ビショップ博物館】にて、ゆくりなく『魏志倭人伝』の記述を思い出した。瀟洒な英国調の展示室に入ると、ポリネシアに伝わるTattooの歴史、刺青（いれずみ）の風習についてのコレクションが目を引いた。特に、顔…